英会話上達法

英会話を上達したければ、洋書をひたすら読むのがいいんだそうです。一度挑戦してみたことがあったんですけど辞書ひきながらなかなか話が進まず、いつの間にか疎遠に…。小説を読む時は洋書が日本語訳されているのはちょっと苦手だったんで自分でひいたほうが楽しいんじゃないかって思ってたんですけど時間がかかりすぎて話の流れがつかめませんでした。違う方法で上達しようと思います。